Третий эпизод последнего сезона шоу Smallville сумел сохранить почти всю аудиторию прошлой недели, собрав у экранов 2.37 млн. зрителей, что всего на 0.42% меньше итогового результата предыдущего эпизода. Демо (взрослые 18-49) изменений не претерпело, остановившись на отметке 1.0. 
К сожалению, показ Смолвиля в Чикаго был перенесен на вечер субботы из-за спортивной трансляции, что могло сказаться на рейтинге. Несмотря на это, стоит отметить, что пока шоу показывает заметно лучшие цифры, чем в это же время годом ранее. 

Новость: KinomanX

Полное или частичное копирование материалов запрещено.

Русские субтитры к эпизоду 10.03 - Supergirl в переводе, тайминге и редакции от swan'a качаем по следующим ссылкам:

- русские субтитры к 10.03 (релиз LOL)

- русские субтитры к 10.03 (релиз DIMENSION)

Не забываем поблагодарить переводчика за проделанную работу!

TVGuide представил трейлер к юбилейному эпизоду "Homecoming", раскрыв тем самым секрет финальной сцены эпизода. Предлагаем ва оценить данное видео в русской озвучке от Fantasy's Group. ВНИМАНИЕ! Если вы не хотите испортить себе сюрприз, не смотрите данное видео!!

Категория: Трейлеры | Просмотров: 356 | Добавил: Agripina | Дата: 09.10.2010 | Комментарии (4)

Доступны английские субтитры к эпизоду 10.03 "Supergirl", скачать которые можно здесь.

Предлагаем вашему вниманию очередное ревью от Rinoa - на этот раз, к эпизоду 10.03 "Supergirl". Хотите по-новому и с юмором взглянуть на любимое шоу? Тогда вам сюда!

HDTVRip (350 mb, LOL)

КЛАРК СТАРАЕТСЯ ОГРАДИТЬ ЛОИС ОТ ОПАСНОСТИ — Кларк (Том Уэллинг) обеспокоен вопросом безопасности Лоис (Эрика Дюранс), он отвлекает ее от освещения Закона о Регистрации Бдителей Порядка (супегероев), предлагая ей заняться другой историей. После того, как он говорит с ней об этом напрямую, рассерженная Лоис говорит ему, что может и сама о себе позаботиться, но затем из-за спущенной шины им приходится остановить свою машину не весть где; события начинаю принимать наихудший оборот, и в итоге Лоис оказывается в серьезной опасности. Тем временем Тесс (Кэссиди Фримен) ищет лечение для Александра (приглашенная звезда Коннор Стэнхоуп), который быстро стареет.
Режиссер: Тери Мейер (Turi Meyer)
Сценаристы: Эл Септин (Al Septian) и Тери Мейер (Turi Meyer)
Приглашенные звезды: Коннор Стэнхоуп (А ... Читать дальше »