Вторник, 04.02.2025, 14:07
Приветствую Вас Гость | RSS
 
 
 
 
[Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Twilight
AgripinaДата: Вторник, 09.06.2009, 18:03 | Сообщение # 541
Lois Lane
Группа: Модераторы
Сообщений: 12256
Награды: 715
Статус: Offline
Quote (Midori)
unknownman, а ты книги зацени, они НАМНОГО ЛУЧШЕ

unknownman, только советую в оригинале читать, русский перевод многое исковеркал dry biggrin


I'VE GOT CLOIS FEVER! --- Мой дневник

 
unknownmanДата: Вторник, 09.06.2009, 20:46 | Сообщение # 542
Герой в становлении
Группа: Проверенные
Сообщений: 881
Награды: 30
Статус: Offline
Midori, Agripina, оч признателен, спасибо за совет . Я всегда стараюсь по возможности читать/смотреть исключительно только в оригинале, уж слишком много отсебятины в переводах, dry а это тоже самое, что другая история. Порция сумеречной саги уже на компе, завтра примусь ее поглощать biggrin Уверен, буду в восторге! smile

Добавлено (09.06.2009, 20:46)
---------------------------------------------
вот только что вики поделилась некоторой инфо, я даже не подозревал, что фанатский поток сумерек настолько масштабен: surprised
"...книги Майер приобрели среди молодёжной аудитории культовый статус и были переведены на 26 языков..."
"Только в США продано свыше 8 миллионов экземпляров книг Стефани Майер."


"For the first time, I'm ready to stop running from who I really am, from my destiny." - Clark Kent
 
AgripinaДата: Вторник, 09.06.2009, 23:59 | Сообщение # 543
Lois Lane
Группа: Модераторы
Сообщений: 12256
Награды: 715
Статус: Offline
unknownman, самая офигенная книга в серии (для меня) - это "Солнце полуночи", "Сумерки" от лица Эдварда love :love: love но она еще не дописана, есть всего 12 глав dry которые успели спереть у Майер прежде, чем она "обиделась" и прекратила писать. хотя, говорят, что она снова за нее взялась laugh так что будем надеяться, верить и ждать...
а как тебе саундтреки? happy


I'VE GOT CLOIS FEVER! --- Мой дневник



Сообщение отредактировал Agripina - Четверг, 11.06.2009, 22:14
 
unknownmanДата: Среда, 10.06.2009, 00:40 | Сообщение # 544
Герой в становлении
Группа: Проверенные
Сообщений: 881
Награды: 30
Статус: Offline
Quote (Agripina)
самая офигенная книга в серии (для меня) - это "Солнце полуночи", "Суммерки" от лица Эдварда но она еще не дописана, есть всего 12 глав которые успели спереть у Майер прежде, чем она "обиделась" и прекратила писать.

уохооо, вот это детектив biggrin . Уже хотел сегодня начать читать, но думаю отложу пока, хочу прочитать на одном дыхании book А можешь скинуть ссылки на эти главы shy Просто я даже не знаю что прописывать в поисковике - Twilight Special Edition? tongue
Quote (Agripina)
хотя, говорят, что она снова за нее взялась так что будем надеяться, верить и ждать...

заглянул на сайт Майер, по ее постам я могу сказать, что она такой простой, добрыйнезазвездившийся человек teehee Я думаю она не будет шантажировать поклонников своим " не хочу, не буду продолжать дописывать" smile
Саундтреки скачал, но не все. ( надо с торрента скачать целиком, чтоб по крупицам не собирать). smile композиции подобрали вполне удачно. Хочется отметить:
Linkin Park - Leave Out All The Rest ( к Эдварду текст песни идеально подоходит)
Yiruma - Kiss the rain (сам того не желая, но грусть сама приходит при прослушивании...)
Paramore - Decode ( My thoughts you can't decode - фраза идеально относится к фильму, прям перфекто)
Muthemath - Spotlight (just take the fall, you're one of us,the spotlight is on...because everyone would rather watch you fall - <3 smile )
Collective Soul - Tremble For My Beloved, Carter Burwell - Bella's Lullaby (просто гипнотизирует)
Muse - Supermassive Black Hole (ассоциация с незабываемой сценой игры в бейсбол) smile
А у тебя самой к каким нибудь песням из фильма душа лежит? happy wink


"For the first time, I'm ready to stop running from who I really am, from my destiny." - Clark Kent


Сообщение отредактировал unknownman - Четверг, 11.06.2009, 21:21
 
AgripinaДата: Среда, 10.06.2009, 03:25 | Сообщение # 545
Lois Lane
Группа: Модераторы
Сообщений: 12256
Награды: 715
Статус: Offline
Quote (unknownman)
Просто я даже не знаю что прописывать в поисковике - Twilight Special Edition?

surprised "Midnight Sun" biggrin tongue
unknownman, как только добирусь до своего компа, залью куда-нибудь для тебя имеющуюся часть книги!
и о любимых саундах расскажу happy


I'VE GOT CLOIS FEVER! --- Мой дневник

 
MidoriДата: Среда, 10.06.2009, 18:04 | Сообщение # 546
Житель Метрополиса
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Награды: 29
Статус: Offline
Agripina,
Quote (Agripina)
говорят, что она снова за нее взялась так что будем надеяться, верить и ждать...

здорово biggrin , поскорее бы она её дописала, а то как то уже тепения на исходе sad

Добавлено (10.06.2009, 18:04)
---------------------------------------------
unknownman,

Quote (unknownman)
хочу прочитать на одном дыхании

так и получится happy начинай с утригана, закончишь на следующие утро tongue
Quote (unknownman)
Muse - Supermassive Black Hole (ассоциация с незабываемой сценой игры в бейсбол)

да, потрясна, а когда ещё Эдвард показал "fuck you" Эммету lol
 
AgripinaДата: Среда, 10.06.2009, 21:11 | Сообщение # 547
Lois Lane
Группа: Модераторы
Сообщений: 12256
Награды: 715
Статус: Offline
Quote (Agripina)
залью куда-нибудь для тебя имеющуюся часть книги!

Midnight Sun - Сумерки от лица Эдварда, на английском, всего 12 глав
Twilight Saga - все 5 книг на английском


I'VE GOT CLOIS FEVER! --- Мой дневник



Сообщение отредактировал Agripina - Четверг, 11.06.2009, 22:14
 
unknownmanДата: Среда, 10.06.2009, 21:55 | Сообщение # 548
Герой в становлении
Группа: Проверенные
Сообщений: 881
Награды: 30
Статус: Offline
Ребяяят, я для себя окончательно установил, для себя доказал известную теорию: "Лучше Оригинала Ничего Не Существует", усё! Это для меня теперь доктрина! biggrin Что и требовалось доказать:не то чтобы эквивалетный перевод на русский,якобы подогнать под русскую речь,а именно ржавая отсебятина, банальная и тусклая dry , (покушились на святое: даже цитата из библии иная)тем более некоторых описаний вообще нет. angry Ну это ничего, настроение, впечатление даже не колыхнулось от этого. smile
Quote (Agripina)
как только добирусь до своего компа, залью куда-нибудь для тебя имеющуюся часть книги! и о любимых саундах расскажу

уже жду твоих бурных комментариев happy
Quote (Midori)
так и получится начинай с утригана, закончишь на следующие утро

откуда ты узнала что я начал читать с утра ? teehee Где-то бродят твои агенты? suspect laugh Читал с длиннючими перерывами, пока бай бай американцам сказал, то насущные школьные дела, в общем, остановился на на начале 12 главы "Balancing", где еще наши индейские друзья прибыли посмотреть телек, в виду своего сломанного biggrin
Quote (Midori)
да, потрясна, а когда ещё Эдвард показал "fuck you" Эммету

Показал знак истины! laugh Сцена ваще аж перфекто эмоционале cool В голове точно надолго застрянет smile
Quote (Agripina)
Midnight Sun - Суммерки от лица Эдварда, на английском, всего 12 глав Twilight Saga - все 5 книг на английском

Agripina, век тебе буду должен! Проси что хочешь! biggrin Искреннее человеское СПАСИБО!

Добавлено (10.06.2009, 21:55)
---------------------------------------------
и что ж такой длинный промежуток сделали, чтобы поставить ПЛЮСенцию надол целую неделю ждать killed


"For the first time, I'm ready to stop running from who I really am, from my destiny." - Clark Kent
 
MidoriДата: Четверг, 11.06.2009, 18:31 | Сообщение # 549
Житель Метрополиса
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Награды: 29
Статус: Offline
unknownman,
Quote (unknownman)
откуда ты узнала что я начал читать с утра ? Где-то бродят твои агенты?

а вот, на то они и мои Агенты, с большой буквы happy . Да большенство и начинают tongue читать, с самих ранних лучиков солнышка biggrin
 
unknownmanДата: Суббота, 13.06.2009, 01:15 | Сообщение # 550
Герой в становлении
Группа: Проверенные
Сообщений: 881
Награды: 30
Статус: Offline
Quote (Midori)
а вот, на то они и мои Агенты, с большой буквы

я на чеку suspect tongue
Quote (Midori)
Да большенство и начинают читать, с самих ранних лучиков солнышка

+ читать,сидя один на некоротко постриженном газоне под огромным садовом деревом - селяви happy

Добавлено (13.06.2009, 01:15)
---------------------------------------------
Не знаю, говорилось уже или нет здесь, но я вот только обнаружил, что есть саундтреки,претендующие звучать в фильме "Новолуние". Решил поделиться smile :

Danity Kane - Stay with me

Hana Pestle - Need

Howard Shore - Evenstar

RyanDan - Tears Of An Angel

Saliva - Rest in pieces

Sarah Brightman - Eden

Sia - Breathe Me

Хм, сборка весьма полна более чувственных, мелодичных, но, на мой взгляд, местами порой депрессивных песен. wink У вас возникает подобная ассоциация, что и у меня?


"For the first time, I'm ready to stop running from who I really am, from my destiny." - Clark Kent


Сообщение отредактировал unknownman - Суббота, 13.06.2009, 01:31
 
MidoriДата: Суббота, 13.06.2009, 20:23 | Сообщение # 551
Житель Метрополиса
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Награды: 29
Статус: Offline
unknownman, мне очень понравились вот эти песенки Danity Kane - Stay with me, Sia - Breathe Me . Сенька большое biggrin
 
unknownmanДата: Воскресенье, 14.06.2009, 21:59 | Сообщение # 552
Герой в становлении
Группа: Проверенные
Сообщений: 881
Награды: 30
Статус: Offline
Midori, всегда пожалуйста! happy Да, эти композиции врезаются в голову, но незащищенным душам их часто прослушивать не рекомендуется. smile Уж немного идет смесь идеи с суицидом, особенно Sia - Breathe Me.
Midori, а если тебя это заинтересовало, то можешь зайти прогуляться по ЭТОМУ сайту. Название говорит само за себя. smile


"For the first time, I'm ready to stop running from who I really am, from my destiny." - Clark Kent
 
MidoriДата: Понедельник, 15.06.2009, 17:08 | Сообщение # 553
Житель Метрополиса
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Награды: 29
Статус: Offline
unknownman,
Quote (unknownman)
но незащищенным душам их часто прослушивать не рекомендуется.

ну с этим у меня нет проблем, biggrin я крепкий орешек happy cool

Добавлено (15.06.2009, 17:03)
---------------------------------------------
unknownman,
Sia - Breathe Me она прекрасна как "Надежда" happy

Quote (unknownman)
а если тебя это заинтересовало

конечно интересует biggrin , сенька respect , сейчас покапаемся там icecream

Добавлено (15.06.2009, 17:08)
---------------------------------------------
перевод песни Sia - Breathe Me

Дыши мной
Помоги, я опять это сделала,
Я уже много раз была в этом месте,
Я опять ранила себя,
И, что хуже всего, в этом некого больше винить...

Будь моим другом,
Держи меня, укутай меня,
Разверни меня.Я маленькая
И нуждаюсь в тебе...
Согрей меня и
Дыши мной...

Я опять затерялась в себе,
Потяряла себя и теперь не могу найти.
Да, я думаю, я могу сломаться,
Я опять затерялась в себе и я чувствую себя незащищённой....

Будь моим другом,
Держи меня, укутай меня,
Разверни меня.
Я маленькая
И нуждаюсь в тебе...
Согрей меня и
Дыши мной...

Будь моим другом,
Держи меня, укутай меня,
Разверни меня.
Я маленькая
И нуждаюсь в тебе...
Согрей меня и
Дыши мной...

 
unknownmanДата: Понедельник, 15.06.2009, 22:06 | Сообщение # 554
Герой в становлении
Группа: Проверенные
Сообщений: 881
Награды: 30
Статус: Offline
Quote (Midori)
ну с этим у меня нет проблем, я крепкий орешек

а меня как-то в клубе назвали нераскалываемый фисташек , хехехе! biggrin Просто для душ подростковых слушать такого рода песни - играть с ножами чувств, а это чревато последствиями: уйдешь в себя и не вернешься wacko ! Ну а мы то люди закаленные, не так ли, Midori? happy
Quote (Midori)
она прекрасна как "Надежда"

и вкусна как мороженое "Le Soleil": и горчит,и отдает приятным привкусом. biggrin Я уже успел наслушаться тонны критики и похвалы в сторону этой песни, как и самого фильма "Сумерки": от "(censored)" angry до "очередной шедевр мирового кинематографа" teehee .

Вот сейчас сижу и "поедаю" вторую часть саги. Процесс идет медленно т.к "переваеривается" не сразу - на английском ж smile Был бы у времени выключатель, а то так быстро идет, а хочется прочитать больше-больше-бооооооольше! laugh А ты как, Midori? smile Наверное уже проштудировала все книженции=)

Добавлено (15.06.2009, 22:06)
---------------------------------------------
Sia - Breathe Me - слова весьма простые, но кричат о таком сложном, бывает не понять каждому.


"For the first time, I'm ready to stop running from who I really am, from my destiny." - Clark Kent


Сообщение отредактировал unknownman - Понедельник, 15.06.2009, 22:01
 
MidoriДата: Вторник, 16.06.2009, 19:16 | Сообщение # 555
Житель Метрополиса
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Награды: 29
Статус: Offline
unknownman,
Quote (unknownman)
нераскалываемый фисташек

здорово lol
Quote (unknownman)
Ну а мы то люди закаленные, не так ли, Midori?

Так точно cool и вдоволь можем наслаждаться "играми с ножами чувств" happy
Quote (unknownman)
Я уже успел наслушаться тонны критики и похвалы в сторону этой песни, как и самого фильма "Сумерки": от "(censored)"

а зачем эту муть слушать tongue , тебе нравиться и ЭТО Главное biggrin , остальное должно быть побаку happy
Quote (unknownman)
Вот сейчас сижу и "поедаю" вторую часть саги

Quote (unknownman)
Вот сейчас сижу и "поедаю" вторую часть саги

вот везёт то sad я уже не помню на какой раз перечитываю все части biggrin . Но только на русском, с "инглишом" не контактирую tongue
Quote (unknownman)
Был бы у времени выключатель, а то так быстро идет, а хочется прочитать больше-больше-бооооооольше!

та же проблема happy читаю их утром, в обед и вечером biggrin
Quote (unknownman)
Наверное уже проштудировала все книженции=)

ага да и не по одному разу, Стэф молодчинка biggrin


Сообщение отредактировал Midori - Вторник, 16.06.2009, 19:28
 
unknownmanДата: Среда, 17.06.2009, 22:14 | Сообщение # 556
Герой в становлении
Группа: Проверенные
Сообщений: 881
Награды: 30
Статус: Offline
Quote (Midori)
тебе нравиться и ЭТО Главное

ооо, эти слова я выковал в золоте и постоянно это повторяю при вполне ожидаемых (censored) вопросах. happy Живешь то для себя, значит и нравиться должно быть только для себя . smile
Quote (Midori)
я уже не помню на какой раз перечитываю все части

хех, я не удивлюсь, если тебе не надоело. Сумерки - то что не стареет, то что не приедается...нууу по крайней мере для меня cool
Quote (Midori)
Но только на русском, с "инглишом" не контактирую

Оригинал - рокс teehee
Quote (Midori)
та же проблема читаю их утром, в обед и вечером

У меня как придется. wink Думаю с амазона заказ сделать - читать на передвижении, book а то ноута нет sad Да и заодно как поддержка в фонд Стэф dollar biggrin
Quote (Midori)
Стэф молодчинка

Без преувеличения, Стефани - настоящая икона для подростковой читающей аудитории. Смело, без никакого чувства стыда, переступила через все правила: писала от первого лица, создала свой, в некоторых случаях, неординарный образ вампиров, разбила привычные представления о них. Шла на риск, но он полностью оправдан! По ее стилю написания четко видно, что она никакими рамками себя не ограничивала.Порождение любого рода искусства - откровение фантазии. А фантазия - это дитя души. Стеф, как человек с незатуманенным размахом воображений вырастила поистине эпическое чадо, создала реалистичный мир на грани любовной утопии, в котором можно очень легко утонуть. smile
Ах, Стэф, я памятник воздвиг тебе не рукотворный shy laugh
*Глаза как у рака - пора спать* biggrin


"For the first time, I'm ready to stop running from who I really am, from my destiny." - Clark Kent
 
MidoriДата: Пятница, 19.06.2009, 20:16 | Сообщение # 557
Житель Метрополиса
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Награды: 29
Статус: Offline
unknownman,
Quote (unknownman)
эти слова я выковал в золоте и постоянно это повторяю при вполне ожидаемых (censored) вопросах.

Отлично biggrin золото это круто, да ещё когда такие слова happy
Quote (unknownman)
Сумерки - то что не стареет, то что не приедается...нууу по крайней мере для меня

Ну, в самую точку happy
Quote (unknownman)
а то ноута нет

знаешь, это Очень хорошо, так эти angry вечно тормазят (ломаются) и просто иногда хочется выкинуть его из окна, спуститься и добить его молотом dry
Quote (unknownman)
Да и заодно как поддержка в фонд Стэф

Ммм, здорово respect
Quote (unknownman)
писала от первого лица,

мне очень эта идея понравилась, как раз сейчас читаю пятую от лица Эдварда happy . Супер biggrin . Всё есть, книга от Беллы, Джейка Эдвард. Острый треугольник cool
Quote (unknownman)
Ах, Стэф, я памятник воздвиг тебе не рукотворный

ещё какой, больше Статуи Свободы tongue

Добавлено (19.06.2009, 20:01)
---------------------------------------------

Полнолуние (перевод песни The Black Ghosts - Full Moon )
Когда боярышник побелеет,
Я приду домой.
Я выхожу посмотреть, что я смогу увидеть.
И я не знаю, куда пойду,
И я не знаю, что увижу,
Но я постараюсь не приносить это домой.
Словно утреннее солнце, ты проводишь меня взглядом.
Глядя на мой уход, прокляни эти силы,
Потому что всё, что мне нужно, это здесь и сейчас,
Но оно уже было и ушло.
Наши намерения всегда длятся немного дольше...
Далеко, далеко... нет ни голосов, ни души поблизости, и
Ты всё ещё здесь.
Далеко, далеко... ни выбор, ни время не смущают меня, и
Ты всё ещё здесь.
В свете полной луны, я слушаю поток.
И средь тишины слышу, как ты зовёшь меня.
Но я не знаю, где я, и
Я не верю тому, кем был.
Если я вернусь сейчас, как я смогу снова уйти?

Добавлено (19.06.2009, 20:05)
---------------------------------------------

Supermassive Black Hole
О, детка, разве ты не знаешь, что я страдаю?
О, детка, можешь ли ты слышать: я стону?
Ты поймала меня под ложными отговорками
Сколько ещё ты не позволишь мне уйти?
Ты
Ты разжигаешь в моей душе огонь
Ты
Ты разжигаешь в моей душе огонь
Ты
Ледники тают глубокой ночью,
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную.
(разжигаешь в моей душе огонь)
Ты
Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную
мою душу
Я думал, что я не испытываю слабость ни к кому
О, детка, я испытываю слабость к тебе
Ты королева недосказанности
И сколько ждать того момента, когда ты скажешь правду?
Ты
Ты разжигаешь в моей душе огонь
Ты
Ты разжигаешь в моей душе огонь
Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную
(Ты разжигаешь огонь в моей душе)
Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную
(Ты разжигаешь огонь в моей душе)
Сверхмассивная чёрная дыра
Сверхмассивная чёрная дыра
Сверхмассивная чёрная дыра
Сверхмассивная чёрная дыра
Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную
Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную
Ты
Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную
(разжигаешь огонь в моей душе)
Ты
Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную
(разжигаешь огонь в моей душе)
Сверхмассивная чёрная дыра
Сверхмассивная чёрная дыра
Сверхмассивная чёрная дыра
Сверхмассивная чёрная дыра

Сверхмассивная чёрная дыра

Добавлено (19.06.2009, 20:08)
---------------------------------------------

Paramore - DecodeКак я могу принять правильное решение,
Когда ты затуманиваешь мой разум?
Я не могу победить,
Ты терпишь поражение -
И так всегда.
У меня никогда не будет того, что мне принадлежит,
Потому что ты не можешь определиться, на чьей ты стороне,
Но тебе не отнять мою гордость -
Нет, не на сей раз,
Не на сей раз.
Что с нами стало?
Я ведь знала тебя так хорошо
Что с нами стало?
Что ж, я думаю, что знаю
Правда скрывается в твоих глазах
И вертится на твоём языке,
Кипя в моей крови.
Неужели ты думаешь, что я не вижу,
Что ты за человек,
И человек ли ты вообще.
Что ж, я выясню всё
Сама
(Я кричу: "Я так люблю тебя"),
Про себя
(Ты не расшифруешь мои мысли),
Что с нами стало?
Я ведь знала тебя так хорошо, да
Что с нами стало?
Что ж, я думаю, что знаю
Видишь, что мы натворили?
Мы больше не вместе, мы выставили дураками
Самих себя.
Вы видите то, что мы сделали?
Мы взяли и выставили дураками
Самих себя...
Что с нами стало?
Я ведь знала тебя так хорошо, да
Что с нами стало?
Что ж, я ведь так хорошо тебя знала
Я думаю, что знаю
Я думаю, что знаю
Есть ещё кое-что, что я вижу в тебе,
Это может убить меня,
Я хочу, чтобы это было правдой.

Добавлено (19.06.2009, 20:11)
---------------------------------------------

Paramore - I Caught Myself
Ближе к себе...
Ты отталкиваешь, а затем заманиваешь меня ближе,
А я не знаю чего хочу.
Но теперь я разобралась в себе
И мне пришлось остановиться.
Я поняла, что мне не надо было думать...
Но теперь я разобралась в себе
И мне пришлось остановиться.
Я поняла, что мне не надо было думать о тебе.
Ты отталкиваешь, а затем заманиваешь меня к себе,
А я не знаю чего хочу.
Нет, не знаю.
В тебе есть
Что-то магическое.
Гипнотическое, гипнотическое.
Я задыхаюсь,
И это выводит меня из себя!
Ты не такой, как я думала
И Бог тому свидетель.
Теперь я разобралась в себе
И мне пришлось остановиться.
Я поняла, что мне не надо было думать...
Но теперь я разобралась в себе
И мне пришлось остановиться.
Я поняла, что мне не надо было думать о тебе.
Ты отталкиваешь, а затем заманиваешь меня к себе,
А я не знаю чего хочу.
Нет, не знаю.
Не знаю чего хочу,
Но уверена, что не ты в моих мечтах.
Ты продолжаешь заманивать меня к себе,
Но я то знаю, что не ты в моем сердце.
А теперь я разобралась в себе
И мне пришлось остановиться.
Я поняла, что мне не надо было думать...
Но теперь я разобралась в себе
И мне пришлось остановиться.
Я поняла, что мне не надо было думать о тебе.
Я знала, знала, что не ты в моем сердце.
Я знала, но сейчас я понимаю чего хочу. Хочу! Хочу!
О, нет! Я не должна была думать!

Добавлено (19.06.2009, 20:13)
---------------------------------------------

Blue Foundation - Eyes on Fire
Я выслежу тебя,
Чтобы содрать с тебя кожу заживо.
Еще один звук, и ты умрешь.
Меня не пугает
Твоя украденная сила,
Я вижу тебя насквозь каждую секунду.
Я не буду успокаивать твою боль,
Я не буду облегчать твои страдания,
Тщетно ты будешь ждать,
Ты не получишь ничего.
Мне некуда спешить,
Я буду разжигать пламя ненависти,
Я спутаю твои карты,
Именно в тот момент,
В том месте,
Когда ты не ждешь, я положу туз.
Я не буду успокаивать твою боль,
Я не буду облегчать твои страдания,
Тщетно ты будешь ждать,
Ты не получишь ничего.
Горят твои глаза,
Твой хребет объят пламенем.
Я учую любого врага,
Именно в тот момент
В том месте
С неизменной грацией появлюсь.
Я учую любого врага
И с неизменной грацией появлюсь (2 раза)

Добавлено (19.06.2009, 20:16)
---------------------------------------------

The Fray - How To Save A Life
Ты сделаешь первый шаг и скажешь,
что вам нужно поговорить.
Он будет мерить шагами комнату, а ты скажешь ему сесть, ведь это просто разговор.
Он в ответ лишь вежливо улыбнётся,
А ты вежливо, но отвлеченно посмотришь на него.
Он уйдёт, а ты останешься
В страхе и упрёке
И начнёшь думать, какого чёрта ты вообще всё это затеяла.
Что я сделал не так? Я потерял друга
Где-то в горечи этой жизни
И я бы остался с тобой на ночь,
Если бы знал, как сохранить жизнь.
Дай ему понять, что ты знаешь всё лучше,
Потому как после всего пережитого, это действительно так и есть.
Попытайся сделать, так, чтобы он почувствовал себя беззащитным,
Не учитывая, то какой он наивный.
Положи ему на стол список всего, что тебя не устраивает,
Потому как слова не помогут,
И помолись, чтобы он услышал тебя.
Что я сделал не так? Я потерял друга
Где-то в горечи этой жизни
И я бы остался с тобой на ночь,
Если бы знал, как сохранить жизнь.
Как только он начинает повышать голос,
Ты сразу замолкаешь и предоставляешь ему выбор:
Идти вперёд, пока не собьёшься с пути
Или расстаться с теми людьми, за которыми следовал всю жизнь.
Он сделает шаг только в одну сторону:
Он всё признает
Или просто скажет, что вы не пара
И ты начнёшь думать, какого чёрта ты вообще всё это затеяла.
Что я сделал не так? Я потерял друга
Где-то в горечи этой жизни
И я бы остался с тобой на ночь,
Если бы знал, как сохранить жизнь.


Сообщение отредактировал Midori - Пятница, 19.06.2009, 20:07
 
unknownmanДата: Пятница, 19.06.2009, 21:07 | Сообщение # 558
Герой в становлении
Группа: Проверенные
Сообщений: 881
Награды: 30
Статус: Offline
Quote (Midori)
Отлично золото это круто, да ещё когда такие слова

А если абсолютно безвыходный случай, тооо иногда помогает веселое "Choр is dish" (не переводить, а прочитать как бы на русский манер), ну и сделать шикроченную улыбку и объявить ему "F*ck off" shutup Надеюсь меня никто не слышал? bag angel
Quote (Midori)
знаешь, это Очень хорошо, так эти вечно тормазят (ломаются) и просто иногда хочется выкинуть его из окна, спуститься и добить его молотом

Если с ним обращаться как с питомцем, то может прослужить верную службу: кормить его последней версией антивира и др. ПО, страраться чтобы черви у него не заводились, чистить еженедельно и усё будет окай happy А если ничего не помогла, то лом исправит laugh А так надо завести его, а то мой старик одноядерник уже не справлятся. smile
Quote (Midori)
мне очень эта идея понравилась, как раз сейчас читаю пятую от лица Эдварда . Супер . Всё есть, книга от Беллы, Джейка Эдвард. Острый треугольник

Вообще поражает детализация описаний чувств, предметов, ощущений, погоды, даже что творится в мозгах. Это не гоголевкая шкатулка, которую он описывал целую главу ( прости, мне святая классика) и не убийства Агаты Кристи, где идет описания как нога вывернута, как зуб искривлен и бла-бла-бла. А вот именно подход описаний с тонкой простотой, и это ням-ням как радует! yes up
Quote (Midori)
ещё какой, больше Статуи Свободы

тогда французам надо сделать очередной заказ laugh Уже звоню другану Жан Жаку)))
Midori, скажишь ж, музыкальные сценаристы отлично над музыкой поработали? Проникновенная музыка в фильме - это уже часть успеха. Композитору Картеру Барвеллу отдельный respect


"For the first time, I'm ready to stop running from who I really am, from my destiny." - Clark Kent


Сообщение отредактировал unknownman - Пятница, 19.06.2009, 21:08
 
ilovesmallvileДата: Пятница, 19.06.2009, 21:08 | Сообщение # 559
Супермен
Группа: Проверенные
Сообщений: 1688
Награды: 41
Статус: Offline
surprised а тута есть антифаны этого?
 
unknownmanДата: Пятница, 19.06.2009, 21:09 | Сообщение # 560
Герой в становлении
Группа: Проверенные
Сообщений: 881
Награды: 30
Статус: Offline
ilovesmallvile, одна из таковых? wink smile

"For the first time, I'm ready to stop running from who I really am, from my destiny." - Clark Kent
 
Поиск:

Smallville.3dn.ru © 2007-2012