ЗОД РАСПЫЛЯЕТ ВИРУС В МЕТРОПОЛИСЕ — Зод (Кэллам Блу) и его солдаты выпускают вирус в воздух, который превращает людей в зомби. Единственный способ остановить это состоит в том, чтобы сделать противоядие из крови Криптонца. После того, как Лоис (Эрика Дюранс) заражена, Хлоя (Эллисон Мэкк) умоляет Кларка (Том Уэллинг) стать донором крови, чтобы остановить эпидемию, несмотря на то, что это при этом возрастает риск быть замеченным Зодом.

Режиссер - Майкл Рохл (Michael Rohl)
Сценарист - Джордан Хоули (Jordan Hawley)

Источник: К-site
Перевод: Agripina

Лучше поздно, чем никогда... CW наконец выпустил официальное описание девятого сезона Smallville, в котором содержится немного спойлеров.

Влетая в свой девятый сезон, эта современная версия легенды о Супермене и других классических персонажах продолжает смешивать реализм, экшн и эмоциональную глубину, чтобы показать новую интерпретацию классической мифологии. Часовая башня Метрополиса извещает нас о самом темном часе для наших персонажей, мы находим Кларка Кента (Том Уэллинг), который наконец-таки совершает свои первые шаги по пути к превращению в Супермена.

После событий прошлого сезона, Кларк берет на себя обязанности защитника Метрополиса, предпочитая хорошо знакомым красным и синим цветам черно-серый, держась в тени города и крыш, он становится уединенным часовым, известным как "Пятно". В то время как Кларк боре ... Читать дальше »

БРАЙАН ОСТИН ГРИН ПРОДОЛЖАЕТ УЧАСТИЕ В ШОУ В РОЛИ ДЖОНА КОРБЕНА - После того, как Джона Корбена сбивает грузовик, он приходит в себя в заброшенном помещении в роли человека-машины с криптонитовым сердцем. Джон осознает, что теперь он обладает сверхчеловеческой силой и начинает мстить Красно-Синему Пятну, которого он воспринимает как безответственного виджиланте. Вопреки желанию Кларка, Лоис начинает расследование по поводу Красно-Синего Пятна, итогом чего становится то, что Корбен её похищает. Directed by: Marizee Almas; Written by: Don Whitehead & Holly Henderson.

БРАЙАН ОСТИН ГРИН - ПРИГЛАШЕННАЯ ЗВЕЗДА В РОЛИ ДЖОНА КОРБИНА - Кларк (Том Уэллинг) говорит Джор-Элу, что он готов начать свое обучение, но Джор-Эл отсылает его назад в Метрополис, чтобы прежде он разорвал отношения с Лоис. Хлоя (Эллисон Мэк) потрясена, когда Лоис (Эрика Дюранс) внезапно появляется после отсутствия в течение многих недель, и у Лоис нет никаких воспоминаний после ее бесследного исчезновения с кольцом Легиона. Исследуя крушение монорельсовой дороги, Лоис встречает Джона Корбена (приглашенная звезда Брайан Остин Грин), новый репортер в Daily Planet, который отрицательно относится к Красно-Синему Пятну. Хлоя просит Кларка использовать кольцо Легиона, чтобы возвратиться в прошлое и спасти Джимми, но он отказывается, ... Читать дальше »

КЛАРК И ДУМСДЭЙ МЕРЯЮТСЯ СИЛАМИ - Оливер говорит Кларку, что он должен убить Дэвиса, так как Думсдэй является серьезной угрозой и должен быть устранен любой ценой. Однако, для Кларка забрать жизнь человека является проблемой, поэтому Зеленая Стрела и его команда решают взять дела в их собственные руки. Лоис берёт на себя Тэсс, но битва берет отвратительный поворот. Тем временем, Хлоя попадает в самый центр сражения Кларка и Оливера по убийству Дэвиса. Directed by: James Marshall; Written by: Brian Peterson & Kelly Souders.

ПЛАСТИК, ПЕРСОНАЖ DC COMICS, ВОЗВРАЩАЕТСЯ ВМЕСТЕ С ДРУЗЬЯМИ - Хлоя возвращается и просит Кларка убить Дэвиса, утверждая, что он больше не может удерживать монстра под контролем. Тем временем, Тэсс собрала команду метеоритных фриков, включая Пластик (приглашенная звезда Джессика Паркер Кеннеди), для розыска Дэвиса, что может помочь Кларку убить его. Однако, ситуация выходит из-под контроля, как только команда обнаруживает, что Тэсс их обманула. Directed by: Tom Welling; Written by: Al Septien & Turi Meyer.

ДЭВИС ПРОСИТ ХЛОЮ ПОКИНУТЬ ГОРОД ВМЕСТЕ С НИМ - Кларк обнаруживает, что Дэвис всё ещё жив и противостоит Хлое по поводу его защиты. Оливер обнаруживает Джимми, который врывается в квартиру Хлои, однако, всё становится намного хуже после того, как Дэвис выходит из тени и нападает на них обоих. Directed by: Michael Rohl; Written by: Genevieve Sparling.

ЛОИС ЛЕЙН - СУПЕРГЕРОИНЯ — Лоис полагает, что ей нужна большая история для того, чтобы обеспечить себе репутацию звездного репортера, но красное-синее пятно продолжает ускальзывать от неё. Однако, после того, как Хлоя ограблена, Лоис вступается за нее, отгоняя одного из нападавших, и использует возможность притвориться, что она - новая супергероиня по имени Шпилька, которая приехала в город и даёт эксклюзивное интервью Лоис. Кларк обеспокоен тем, что Лоис пострадает, притворяясь супергероиней, но после того, как он захвачен головорезами с криптонитом, появляется Лоис, чтобы спасти положение. Directed by: Kevin Fair; Written by: Caroline Dries.

РАСКРЫТА ИСТОРИЯ ДЭВИСА БЛУМА - Тэсс (Кэссиди Фримэн) пытается убить Дэвиса (Сэм Витвер), взрывая его грузовик. Однако, после того, как он убегает, Тэсс осознает, что ей нужна помощь, чтобы уничтожить Дэвиса и обращается к Кларку (Том Уэллинг). Тэсс раскрывает секретное детство Дэвиса с Люторами и намекает, что знает истинную сущность Кларка. Тем временем, Дэвис бежит к Хлое (Эллисон Мэк) за помощью. Directed by: James Marshall; Written by: Brian Peterson & Kelly Souders.

ПРИЧУДЛИВОЙ СТАНОВИТСЯ ПЯТНИЦА ДЛЯ ХЛОИ И ЛОИС, КОГДА ПОЯВЛЯЕТСЯ ПЕРСОНАЖ DC COMICS ПО ИМЕНИ ЗАТАННА — Во время вечеринки, посвященной дню рождению Хлои, таинственная фокусница по имени Затанна (приглашенная звезда Серинда Свон) исполняет желание Хлои больше быть похожей на Лоис и меняет их двоих телами. Затанна ищет книгу колдовства своего отца, которая позволит ей вызывать в воображении свои заклинания, однако, произойдет это не раньше, чем Кларк получит исполнение своего самого таинственного желания. Directed by: Mairzee Almas; Written by: Bryan Q. Miller.