12 Февраля 2011 - Русскоязычный сайт сериала Smallville (Тайны Смолвиля)

Пятница, 20.06.2025, 06:55

Приветствую Вас Гость | RSS

Главная

Регистрация

Вход

Меню сайта

Главная страница

Информация

Тексты

Скачать

Общение

Разделы новостей

Официальные описания [103]

Официальные описания эпизодов от The CW

Интервью [277]

С актёрами и не только

Статьи [262]

Превью, ревью и многое другое

Трейлеры [357]

Ролики к будущим эпизодам

Актёры [640]

И всё, что их касается

Спойлеры [610]

Информация о ещё непоказанных эпизодах.

Промофото [286]

Фотографии к будущим эпизодам

Премии и награды [28]

Поддержим наш любимый сериал!

Субтитры [179]

Русские и английские

Качаем Smallville [272]

Ссылки на скачку эпизодов

Director's Cut [40]

Режиссерские отрывки из серий

Soundtrack [71]

Музыка, прозвучавшая в эпизодах

Рейтинги эпизодов [118]

Статистика просмотров шоу в США и Канаде

WGA Strike 2007/2008 [18]

Всё самое главное о забастовке сценаристов в США

Comic-Con 2008 [5]

Одно из важнейших событий лета для Смолвиля!

Comic-Con 2009 [28]

Главное событие лета для Смолвиля!

Comic-Con 2010 [51]

Главное событие лета для Смолвиля!

Other [303]

Другие новости из мира шоу!

DVD-бонусы [30]

Различные "вкусности" с DVD-боксов сериала

Наш опрос

Главная »

Русские субтитры к эпизоду 10.13 - Beacon by swan

Русские субтитры к эпизоду 10.13 - Beacon в переводе, тайминге и редакции от swan'a качаем по следующим ссылкам:

- русские субтитры к 10.13 (релиз 2HD)

- русские субтитры к 10.13 (релиз IMMERSE)

Не забываем поблагодарить переводчика за проделанную работу!