Главная » 2009»Август»20 » "Batgirl" от Брайана К. Миллера и новый спойлер о 9.06 - Roulette
"Batgirl" от Брайана К. Миллера и новый спойлер о 9.06 - Roulette
12:37
Первый выпуск комикса "Batgirl" DC Comics, написанного одним из сценаристов Smallville Брайаном К. Миллером ("Committed", "Bulletproof", "Hex", "Echo"), уже сегодня стал хитом продаж магазинов комиксов. Это первый выпуск, за которым последуют и другие, и это может (или не может) показать новые особенности лица, скрывающегося за маской. Так или иначе, советуем вам почитать и, если вы поклонник работ БКМ в Smallville, это точно достойно вашего внимания.
текст: Брайан К. Миллер (Bryan Q. Miller) художники: Ли Гарбетт (Lee Garbett) и Тревор Скотт (Trevor Scott) страницы: 32
по мере выхода комикс будет выкладываться в блоге DC comics
9.06 - Roulette
- Эпизод начинается со сцены с Оливером, в которой он превышает свой кредитный лимит, и вообще, его жизнь идет по наклонной. Он напрашивается на неприятности, зная, что уйдет безнаказанным. Рулетка появляется под именем "Виктория Синклер", в красном платье с высоким разрезом, который показывают детальную татуировку дракона. Она смотрит на Оливера, который выглядит как "парень, потерявший свою удачу"; когда он замечает ее, то говорит, что "его удача только что вернулась". Оливер признается ей, что он потерял смысл жизни, и она приглашает его сыграть с ней в игру. Она убеждает Оливера принять таблетку, которая лишает его зрения, и он падает на пол. - Позже Оливер и Виктория бегут, и он спрашивает ее, что собой представляет ее 'игра'. Она говорит ему, что, если бы он не принял таблетку, то люди, на которых она работает, убили бы ее. - Виктория застрелена, и ее кровь забрызгала весь белый костюм Оливера. Тогда Оливер обращается за помощью к полицейскому, который полагает, что он и есть убийца, Оливера арестовывают и забирают для допроса. Он освобожден агентом ФБР, который знает об этой "игре". - Кларк и Хлоя. Сцена, в которой Кларку дают фото Алии (криптонская девушка, которую мы увидим ранее в сезоне). - Хлоя видит символ, который встревожит ее, она обращается к "женщине из будущего", которая говорит с Кларком (возможно, разговор идет об Алии).
Перевод Agripina специально для Smallville.3dn.ru.
Первый выпуск комикса "Batgirl" DC Comics, написанного одним из сценаристов Smallville Брайаном К. Миллером ("Committed", "Bulletproof", "Hex", "Echo"), уже сегодня стал хитом продаж магазинов комиксов. 
Спасибо за переводы!
