Вопрос: Лекс и Лана действительно оба покидают Смолвиль?

Ответ: Что бы там ни было - да. И прежде, чем они это сделают, Лекс найдет Крепость Одиночества, а Лана поправится и затем оставит город.