ЗОД РАНЕН— Бернард Чишом (приглашенная звезда Дж.Р. Борн), доктор, который умер и был возвращен к жизни Кандорцами, и теперь они могут экспериментировать над ним, совершает побег и похищает несколько Кандорцев, чтобы доказать, что пришельцы вторглись на Землю. Бернард пытается заставить Лоис (Эрика Дюранс) написать историю, в которой он выдвигает свои требования, но когда Лоис отказывается, он похищает и ее. Чтобы спасти своих людей, Зод (Кэллам Блу) изображает из себя репортера Daily Planet и раскрывает секретную лабораторию Бернарда. Кларк (Том Уэллинг) достигает лаборатории как раз вовремя, чтобы увидеть, что Зод подстрелен.
Режиссер: Тери Мейер (Turi Meyer) Сценарий: Эл Сэптейн (Al Septian) и Тери Мейер (Turi Meyer)
Даже если Лоис бросает свое занятие искать неприятности, они сами ее найдут. Но большой ее состоит плюс в том, что [в большинстве случаев] она сама в востоянии из них выбраться
ЗОД РАНЕН— Бернард Чишом (приглашенная звезда Дж.Р. Борн), доктор, который умер и был возвращен к жизни Кандорцами, и теперь они могут экспериментировать над ним, совершает побег и похищает несколько Кандорцев, чтобы доказать, что пришельцы вторглись на Землю. Бернард пытается заставить Лоис (Эрика Дюранс) написать историю, в которой он выдвигает свои требования, но когда Лоис отказывается, он похищает и ее. Чтобы спасти своих людей, Зод (Кэллам Блу) изображает из себя репортера Daily Planet и раскрывает секретную лабораторию Бернарда. Кларк (Том Уэллинг) достигает лаборатории как раз вовремя, чтобы увидеть, что Зод подстрелен.
