Добавлено (18.12.2008, 22:52)
---------------------------------------------
еще немного для противников пары Хлоя/Джимми:
Хлоя: Джимми, квартира в Тэлоне наконец похож на наш дом
Джимми: прости, что я рассердился на тебя этим утром. Я верю тебе
Хлоя: так и должно быть. Я люблю тебя, Джимми, - сказала она, виновато отводя взгляд...

чего это она уже успела натворить, пока ее муженек в коме отлеживался?

Добавлено (18.12.2008, 22:52)
---------------------------------------------

Добавлено (18.12.2008, 23:08)
---------------------------------------------

Сцена Кларк/Тэсс
Кларк: "Вы хотели видеть меня госпожа Мерсер."
Тэсс: (смотрит на Кларка обольстительно, говоря линию первоначально предназначавшуюся для Лекса), "я полагаю, что Вы скрываете кое-что от меня"
Кларк: (смотрит виновато) "Конечно нет. Почему Вы так говорите?"
Тэсс: "У меня есть свои методы. Я узнаю это!"

Дэвис использует Думсдея, чтобы убивать плохих парней.
Таким образом он пытается сделать "правильную вещь", но неправильным способом.
(Или действительно ли это - неправильная вещь по правильным причинам?)
В будке для исповеди Дэвис говорит все.

ДЭВИС (НА ИСПОВЕДИ).
Я проезжаю Трущобы Самоубийств ночью, ища спасение.
Есть очень много грехов, которые передаются на тех улицах.
Когда я нахожу кого-то, кто потерял свой путь.... Я протягиваю руку.
Когда я сталкиваюсь со злом, я делаю все, что в моей власти, чтобы положить ему конец.
Останавливая зло я препятствую животному выходить.
Это заставляет меня чувствовать себя... человечнее.

Джимми становится свидетелем убийства в больнице и видит что убийца ДЭЙВИС БЛУМ!!!!
(НЕ СМОГЛА ТАК И РАЗОБРАТЬСЯ ЭТО ДЖИММИ ЧУДИТСЯ ИЛИ ЭТО ПРАВДА!!!)

Scullder Forever!

КЛоис, не Люби мне мозХи!

Джимми (Дж) какого-то фига вышел из палаты на прогулку по больнице. Из-за угла на него выбегает взъерошенный мужик (М) и орет:
М: Помогите! Он собирается меня убить!!!
Дж: подожди, помедленнее…
М бежит по направлению к открытому лифту. Появляется нападающий. Он накидывает пластиковый пакет на голову М. Пока жертву затягивают в лифт, она бьется, сражается за свою жизнь.
Дж о оцепенении. Все что он может – это только наблюдать за тем, как убийца, склонившийся над своей жертвой, душит ее…
ЭТО ДЭВИС БЛУМ!!!
Шокированный Дж уставился на Дэвиса, и тот понял, что он пойман.
Двери лифта закрываются.
Дж стал свидетелем омерзительного убийства.
Ну, а потом к Д пришла Хлоя, и он повел ее показывать место преступления. Продолжение в посте 21

Самолет Оливера, ночь – сцена 22
Кларк открывает шампанское, наливает Тесс и себе
Тесс: Кларк, я не думаю, что Оливер позволил бы нам выпить свой личный запас Cristal 1990-го года.
В этой же сцене: "Спиртное на меня не действует,"- говорит Кларк, протягивая Тесс бокал

Злодей творил зло на этой неделе, но красно-синее пятно его остановило!
Секретное рандеву:
Тесс: ты провалил свое задание!!
Злодей, которого остановил Кларк: Я всем расскажу, что работал на вас!
Тесс его убивает (выстрел).

Дэвис убивает всех, кто заслуживает, по его мнению, смерти. Он расчетлив, зол и резок. По ночам выезжает на охоту в Трущобы Самоубийц, ищет «сбившихся с пути».

I'VE GOT CLOIS FEVER! --- Мой дневник

интересно.. спасибо за перевод!

да, согласна.. думаю, что-то с Дэвисом.. но странно как-то... ведь она вроде бы будет знать посе 11 серии кто он.. и всеравно что-то произойдет.. в голове уже мыслей не хватает :))

всегда играл, но я имела ввиду "красно-синее пятно"... только после этого его стали называть "добрым самарянином"