Понедельник, 27.01.2025, 08:39
Приветствую Вас Гость | RSS
 
 
 
 
Меню сайта
Разделы новостей
Официальные описания [103]
Официальные описания эпизодов от The CW
Интервью [277]
С актёрами и не только
Статьи [262]
Превью, ревью и многое другое
Трейлеры [357]
Ролики к будущим эпизодам
Актёры [640]
И всё, что их касается
Спойлеры [610]
Информация о ещё непоказанных эпизодах.
Промофото [286]
Фотографии к будущим эпизодам
Премии и награды [28]
Поддержим наш любимый сериал!
Субтитры [179]
Русские и английские
Качаем Smallville [272]
Ссылки на скачку эпизодов
Director's Cut [40]
Режиссерские отрывки из серий
Soundtrack [71]
Музыка, прозвучавшая в эпизодах
Рейтинги эпизодов [118]
Статистика просмотров шоу в США и Канаде
WGA Strike 2007/2008 [18]
Всё самое главное о забастовке сценаристов в США
Comic-Con 2008 [5]
Одно из важнейших событий лета для Смолвиля!
Comic-Con 2009 [28]
Главное событие лета для Смолвиля!
Comic-Con 2010 [51]
Главное событие лета для Смолвиля!
Other [303]
Другие новости из мира шоу!
DVD-бонусы [30]
Различные "вкусности" с DVD-боксов сериала
Наш опрос
Читаете ли Вы 11 сезон?
Всего ответов: 695
Главная » 2009 » Сентябрь » 17 » Интервью с Кэссиди Фриман
Интервью с Кэссиди Фриман
17:56
Q: Вы были удивлены, что Smallville возвращается? Вы думали, прошлый год будет заключительным?
Cassidy: Да, я была удивлена. Но мое мнение всегда было таким: если что-то нужно сделать, мы должны это сделать, так что мне нравится, что шоу вернулось. Люди собираются его смотреть, и это отлично.

Q: Как бы вы описали своего персонажа? Она хорошая или плохая девчонка?
Cassidy: Это хороший вопрос. И это очень общий вопрос, потому что точно этого никто не знает, и вы хотите, чтобы она была той или иной, потому что все остальные в шоу разные. Но она ни плохая, ни хорошая. Она - человек.
Люди всегда спрашивают меня, если бы у Тесс была супер-сила, как вы думаете, каково бы это было? Я не хочу, чтобы у нее была супер-сила. Я хочу, чтобы она осталась человеком. Она и Оливер – это, в моем понимании, два персонажа, которыми управляет страсть, и они совершают поступки, потому что они хотят этого. Поступки, которые они совершают, могут быть плохими, но они имеют значение. Хотя, отчасти она плохая. Она делает много плохих вещей.

Q: Даже при том, что вы хотите видеть ее без способностей, вы хоть иногда испытываете зависть к персонажам со способностями?
Cassidy: Нет. Я все еще должна делать трюки. Я справляюсь только своими силами, и мне причиняют боль. Мне накладывают кровавый грим. Как для актрисы, да, это было бы удивительным, иметь такие способности. Но власть Тесс - это ее деньги. Как актер, я хотела бы полетать, но ношение ремней безопасности - это не так уж весело. Думаю, это основная причина, почему Том не хочет делать это. Он говорит, "Уберите ремни безопасности подальше от меня!" Нет, я шучу. Они неудобны. Вы должны одеть и ремни, и костюм сверху, это не хорошо.

Q: У Тесс была большая сюжетная линия в прошлом году, когда она узнала, что Лекс использовал ее. Это получит продолжение в новом сезоне?
Cassidy: С каждым человеком, которого она встречает, что-то идет не так, как надо, и я думаю, что у нее так всегда и везде. То, что сделал с ней Лекс, было большим событием, но она избавилась от этого и получила свою независимость. Она больше не переживает о нем. Она взяла от него все, что он мог ей дать. У нее есть журнал (дневник Лайнела - прим. пер.), у нее есть дом, у нее есть хранилище, и теперь у нее есть отношения с Оливером в бизнесе. Она теперь самостоятельна. Лекс ушел на задний план, он в ее уме.

Q: Вы снялись в целом сезоне. Чего вы с нетерпением ожидаете после своего первого года, и продолжения чего вы не хотите?
Cassidy: Честно, хорошо быть частью такой семьи, как эта. Это действительно классно. Когда вы фрилансер, вы не знаете, когда у вас появится следующая работа. А знать людей, к которым ты возвращаешься, это замечательно, потому что они на самом деле отличные люди.
Самое трудное для меня - это находиться вдали от моей семьи в Лос-Анджелесе. Но это только на несколько лет, да? Или, возможно, это займет еще десятилетие.

Q: Как много вам рассказывают о будущих событиях в сезоне?
Cassidy: Они еще сами не знают все о сезоне. У них есть доска размером с Канзас, на которую нанесены все основные сюжетные линии, и они постоянно стираются и корректируются. Они должны работать с большим количеством различных переменных, например, в скольких эпизодах задействован тот или иной актер, какие события происходят, каких приглашенных звезд можно будет заполучить, таким образом, все всегда меняется. Это очень живой процесс.
Они могут рассказать вам, что вы делаете, но это все равно часто изменяется, поэтому вы никогда не узнаете слишком много. Мы получаем сценарий примерно за три дня до съемок. И в течение всего процесса съемок они так же вносят какие-то изменения, постоянно, и все приходится переснимать заново. Так что, вы всегда должны быть готовы к этому.

Q: В этом сезоне вы в некотором роде взаимодействуете с майором Зодом?
Cassidy: Да, взаимодействую. Это происходит уже в первом эпизоде, фактически друг рядом с другом, не до конца представляя себе, кто есть кто. Все что я знаю - он лидер всех этих прибывших людей, и они находятся здесь из-за меня. Я не уверена, совершила ли я действительно великий поступок во имя человечества (это именно то, на что я надеялась) или я совершила нечто ужасное. Наши взаимодействия очень интеллектуальны. Мы пытаемся выяснить, кто стоит перед нами, и можем ли мы доверять друг другу. Играть эти сцены было забавно.

Q: В прошлом сезоне Тесс собрала свою собственную суперкоманду - Лигу Несправедливости.
Cassidy: Да. К сожалению, это продлилось недолго.

Q: Появится ли эта Лига снова, когда у Тесс есть все эти Криптонцы?
Cassidy: Есть нейкая двойственность в моем персонаже - он соединяет в себе Мисс Тессмашер и Мерси Грейвс (имя героини Фриман является синтезом имен именно этих персонажей – прим. пер.). Из того, как я понимаю мифологию, Мерси Грейвс была лидером армии злодеев. И мне так нравится, что появилась целая группа Кандорцев. Я думаю, это говорит в пользу мифологии. Она не будет стоять у руля, если ей это неудобно. Ей не нравится не управлять ситуацией, не знать, кто все эти люди. Она не может управлять ими, так что она должна выяснить, как вернуть себе власть. В любом случае, это не ее Лига. Это Лига Зода.

Q: Каково это, как актрисе, работать в шоу, в котором на каждой неделе меняется режиссер? Замечаете ли вы разницу между всеми этими режиссерами?
Cassidy: Конечно. Между всеми режиссерами есть различия, так же, как есть различия между всеми сценаристами и их сценариями. Часто режиссер снимает по два эпизода. Это хорошо, когда вы видите режиссера во второй раз, потому что вы помните как с ним работать. Это похоже на танец с новым партнером, "Как они двигаются? Как они говорят с актером? Как мне получить от них то, что мне нужно?" Они все различны, но мне нравится быть в состоянии так работать, особенно в начале моей карьеры, потому что это дает мне много опыта с различными людьми.

Q: Как вам Том Уэллинг в роли режиссера?
Cassidy: В прошлом сезоне он режиссировал один эпизод, и я снималась в нем, как режиссер он невероятен. Он один из моих любимых режиссеров, которые когда-либо были в моей профессиональной жизни. Он талантлив в этом деле, и он действительно наслаждается этим. Он очень спокоен, и он много тебе дает. За этим забавно наблюдать, потому что Том перед камерой и Том за камерой - это два совершенно разных человека. Но мы с ним много работали в течение сезона, и мы знали друг друга. Он знал меня ближе, чем просто режиссер, который приходит и впервые видит актера.

Источник: IESB
Перевод: Agripina

Share |
Категория: Интервью | Просмотров: 1227 | Добавил: Agripina | Рейтинг: 5.0/4 |
Всего комментариев: 6
1 Faith  
1
Спасибо за перевод)
Вот токо я не знаю кто такие Мисс Тессмакэр и Мерси Грейвс((

2 Agripina  
1

Мерси Грейвс (Mercy Graves), иконический персонаж (DC comics)
- Присоединилась к команде LexCorp.
- Способности: высокий интеллект, большой опыт в рукопашной борьбе, сверхчеловеческая сила, скорость, проворство, и т.д.

Ее первое появление было в Superman: The Animated Series, поэтому я даю именно это ее описание:

Жестокая молодая женщина с насыщенным прошлым, Мерси служит личным телохранителем и шофером Лекса. Первоначально была лидером банды воровок, Мерси однажды стащила дипломат Лекса прямо из-под носа миллиардера. Она не ушла далеко - люди Лутора выследили ее. Однако, вместо того, чтобы отомстить, Лутор, впечатленный ее жестокостью и здравым смыслом, очистил ее репутацию и предложил работу. В итоге она становится его правой рукой.

Мерси относится к Лексу с почтением и лояльностью, но она никогда не была его рабой. Она утверждала, что была "единственной во всей компании Лутора, кто может называть его Лексом и не иметь при этом неприятностей". В эпизоде Supermam "Ghost in the Machine", Мерси объединяется с Суперменом, чтобы найти пропавшего Лекса Лутора. Супермен пытается убедить ее, что Лутор не заботится о ней, а просто использует; Мерси пытается доказать его неправоту. Однако, после сражения с Брейниаком, Мерси попала под упавшую машину. Хотя Лутор, возможно, и мог ее спасти, он убегает, спасая себя и оставляя ее умирать.


3 Agripina  
1

Мисс Тессмашер (Miss Tessmacher) - не икoнический персонаж (DC comics)
- Первое появление: Superman: The Movie, 1978

Мисс Тессмашер очень плохая девчонка. Она была сексуальной пассией Лекса. Ее персонаж никогда не упоминался в комиксах и был придуман сценаристом Томом Мэнкивикзом во время завершения переписывания сценария к Superman.

Несмотря на ее презрение к убийству, Мисс Тессмашер с удовольствием помогает Лексу в его невероятной схеме по разрушению половины Калифорнии. Она даже прокрадывается к ядерной ракете и повторно программирует боеголовку.

В итоге Мисс Тессмашер пытается остановить Лекса, за что тот ее наказывает (но эта часть была урезана и в фильм не попала).

Мисс Тессмашер мимолетно появляется в Superman II, помогая Лутору бежать из тюрьмы. Вместе они дрейфуют к Актике и обнаруживают Крепость Одиночества. После этого она достаточно странно исчезает из фильма.


4 Agripina  
1
Tessmacher
полагаю, имя этого персонажа было образовано из трех слов: Тесс + ma chère (франц., моя дорогая)

5 Faith  
1
Спасибо большое)
Просвятилась-теперь знаю smile

6 kara_815  
0
Спасиб за инфу))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Календарь новостей
«  Сентябрь 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Поиск
Друзья сайта






Скачать сериалы бесплатно и без регистрации

Анатомия Грей - Русский Фан-Сайт
Статистика
Copyright MyCorp © 2025